В Украине запретят детективы Марининой. "80% книг уже везут контрабандой"
Просмотров: 910
9 вересня 2016 11:15
"80% книг из России уже везут контрабандой"
Кабмин решил установить цензуру на ввоз российских книг. Вчера министры одобрили и передали в Раду законопроект, по которому Госкомтелерадио будет решать, позволить или нет ввозить российские книги.
Эксперты считают, что запреты приведут к еще большему расцвету контрабанды, а у чиновников появится дополнительный заработок.
Новые цензоры
Вчера Кабмин передал в парламент законопроект об ограничении доступа книг из России. Под запрет попадут издания, в которых призывают к захвату власти, пропагандируют войну, коммунизм. Или же создают положительный имидж советских и российских властей, включая силовиков. Например, с учетом того что в Украине уже запретили к показу сериал о детективе Каменской, стоит ожидать, что на книги о ней Александры Марининой также будет табу. Как и на остальные криминальные романы из России, столь популярные в нашей стране.
Более того, легально ввозить книги, изданные в РФ, можно будет только после получения разрешения. Для этого нужно в течение десяти рабочих дней получить положительный вердикт Госкомитета телевидения и радиовещания, предоставив цензорам один образец книги, ее нотариально заверенный перевод на украинский язык, а также рецензию украиноязычного эксперта. Если документы собраны неправильно, литературу запретят, будут изымать, а продавцов оштрафуют (14 500 грн штрафа за первый случай и 72 500 грн за каждый последующий). Провезти книжку из России без разрешения можно только для себя, и не более десяти экземпляров.
Все для контрабанды
Украинские писатели против запрета. «Найти издателя в России намного проще. Много лет мы продвигаем свои книги у наших издателей, но впустую. Нужны развитые сети, больше магазинов, дистрибьюторы, склады, а у нас с этим проблемы», — сказал «Вестям» писатель-фантаст Олег Ладыженский.
А продавцы и издатели прогнозируют: в случае введения запретов, схемы завоза запрещенных книг в страну станут только изощреннее. «Уже сейчас до 80% рынка занимает контрафакт, — комментирует гендиректор издательства «Грани-Т» Владимир Пузиков. — Запреты проблемы не решат. Ведь в теории можно запретить и Чуковского, и Барто, и Маршака».
«Легально завозят книги несколько компаний, все остальные работают в «серую», — подтверждает автор программы о книгах на Ofr.fm Даниил Ваховский. — Отсюда и разница в цене: одна и та же книга в разных магазинах может стоить на порядок дешевле из-за того, что была завезена нелегально и с нее не заплатили налоги. И если серые рынки существуют, то законопроект работать не будет, а будет только съедать бюджетные средства и создаст очередной повод для взятки таможенникам. Также это не поможет развитию украинских издательств. Даже если освободится ниша и издательства будут печатать книги, продавать их они не смогут — до сих пор издательства не смогли организовать действенную схему сбыта».
Под эгидой борьбы со всем российским идет передел рынка, считают продавцы на Петровке. «Без российских книг нереально. Они там дешевле, там большой выбор и есть научные книги, которых у нас в помине нет. Так что будут пересылать по почте или же платить взятки таможенникам», — уверен продавец Евгений.
Кому нужны запрещенные книги, тот их найдет
Эксперты считают, что проект слишком размыт. «Конечно, нужно защитить рынок от политизированной продукции. И для этого разработать четкую инструкцию: чего нельзя, а что можно. Но этот документ слишком общий и размытый. Такие законы превратят Украину в полицейское государство, где чиновники будут запрещать что угодно росчерком пера», — сказал «Вестям» академик Мирослав Попович.
Политический эксперт Андрей Золотарев полагает, что Кабмин разрабатывал законопроект с политической целью, а не для того, чтобы навести порядок на рынке книгоиздательства. «В стране, где без проблем можно купить «Майн кампф», это решение сугубо политическое и демонстративное. Кому будут нужны запрещенные книги, те всегда отыщут способы их найти. А практика запретов и разрешений схожа с методами тоталитаризма», — сказал он «Вестям».
Эксперты считают, что запреты приведут к еще большему расцвету контрабанды, а у чиновников появится дополнительный заработок.
Новые цензоры
Вчера Кабмин передал в парламент законопроект об ограничении доступа книг из России. Под запрет попадут издания, в которых призывают к захвату власти, пропагандируют войну, коммунизм. Или же создают положительный имидж советских и российских властей, включая силовиков. Например, с учетом того что в Украине уже запретили к показу сериал о детективе Каменской, стоит ожидать, что на книги о ней Александры Марининой также будет табу. Как и на остальные криминальные романы из России, столь популярные в нашей стране.
Более того, легально ввозить книги, изданные в РФ, можно будет только после получения разрешения. Для этого нужно в течение десяти рабочих дней получить положительный вердикт Госкомитета телевидения и радиовещания, предоставив цензорам один образец книги, ее нотариально заверенный перевод на украинский язык, а также рецензию украиноязычного эксперта. Если документы собраны неправильно, литературу запретят, будут изымать, а продавцов оштрафуют (14 500 грн штрафа за первый случай и 72 500 грн за каждый последующий). Провезти книжку из России без разрешения можно только для себя, и не более десяти экземпляров.
Все для контрабанды
Украинские писатели против запрета. «Найти издателя в России намного проще. Много лет мы продвигаем свои книги у наших издателей, но впустую. Нужны развитые сети, больше магазинов, дистрибьюторы, склады, а у нас с этим проблемы», — сказал «Вестям» писатель-фантаст Олег Ладыженский.
А продавцы и издатели прогнозируют: в случае введения запретов, схемы завоза запрещенных книг в страну станут только изощреннее. «Уже сейчас до 80% рынка занимает контрафакт, — комментирует гендиректор издательства «Грани-Т» Владимир Пузиков. — Запреты проблемы не решат. Ведь в теории можно запретить и Чуковского, и Барто, и Маршака».
«Легально завозят книги несколько компаний, все остальные работают в «серую», — подтверждает автор программы о книгах на Ofr.fm Даниил Ваховский. — Отсюда и разница в цене: одна и та же книга в разных магазинах может стоить на порядок дешевле из-за того, что была завезена нелегально и с нее не заплатили налоги. И если серые рынки существуют, то законопроект работать не будет, а будет только съедать бюджетные средства и создаст очередной повод для взятки таможенникам. Также это не поможет развитию украинских издательств. Даже если освободится ниша и издательства будут печатать книги, продавать их они не смогут — до сих пор издательства не смогли организовать действенную схему сбыта».
Под эгидой борьбы со всем российским идет передел рынка, считают продавцы на Петровке. «Без российских книг нереально. Они там дешевле, там большой выбор и есть научные книги, которых у нас в помине нет. Так что будут пересылать по почте или же платить взятки таможенникам», — уверен продавец Евгений.
Кому нужны запрещенные книги, тот их найдет
Эксперты считают, что проект слишком размыт. «Конечно, нужно защитить рынок от политизированной продукции. И для этого разработать четкую инструкцию: чего нельзя, а что можно. Но этот документ слишком общий и размытый. Такие законы превратят Украину в полицейское государство, где чиновники будут запрещать что угодно росчерком пера», — сказал «Вестям» академик Мирослав Попович.
Политический эксперт Андрей Золотарев полагает, что Кабмин разрабатывал законопроект с политической целью, а не для того, чтобы навести порядок на рынке книгоиздательства. «В стране, где без проблем можно купить «Майн кампф», это решение сугубо политическое и демонстративное. Кому будут нужны запрещенные книги, те всегда отыщут способы их найти. А практика запретов и разрешений схожа с методами тоталитаризма», — сказал он «Вестям».