Британский телеканал оскорбил российского тренера непристойным словом

Главный тренер английского футбольного клуба "Халл Сити" оказался в центре внимания, хотя еще не был официально представлен публике и болельщикам.

Вчера появилась информация о том, что команду возглавил российский специалист Леонид Слуцкий, о чем тут же начали сообщать все спортивные средства массовой информации.

Не обошел историческое назначение (россияне никогда не руководили клубами из Англии) и крупнейший мировой телеканал Sky Sports, на странице в Twitter которого был опубликован пост на эту тему.

В сообщении сообщалось о назначении тренера на английском и русском языках, а главным курьезом стало то, что фамилия российского специалиста была переведена как "шл*ханебо". Это можно объяснить переводом текста через стандартный онлайн-переводчик, который довольно часто дословно переводит фамилии.