Стихи немецкого поэта звучали на трех языках

27 мая в ДК им. Т. Шевченко состоялся литературный вечер, посвященный памяти немецкого поэта Генриха Гейне. В нем приняли участие мелитопольское литобъединение, учащиеся лицея творчества и СШ № 24, а организатором выступила общественная организация немецкой культуры «Цухаузе». Вечер открылся европейским гимном (Ода «К радости» на слова Шиллера, музыка Бетховена). Присутствующие вспомнили о жизни и творчестве поэта, звучали светские песни и старинные песни русских немцев, романсы на стихи Гейне. На вечере вспомнили и о композиторе Роберте Шумане, который написал много романсов на стихи немецкого поэта. 150-летие памяти Шумана также отмечается в этом году. Выступали солисты, ансамбль «Эдельвейс», звучала фонограмма произведений Шумана, написанных на стихи Гейне. Произведения поэта были прочитаны на немецком, русском и украинском языке. Дети и взрослые с интересом смотрели и слушали все выступления. На вечере присутствовали киевские гости из польского национального общества.