"Экспонат" перепели на татарском, только речь в песне совсем не о лабутенах (видео)

Певица Айсылу Габдинова из Казани исполнила знаменитую песню «Экспонат» группы «Ленинград» на татарском языке. Видео с клипом на композицию появилось в Интернете.

Татарский вариант «Экспоната» называется «Алабута», что в переводе означает «лебеда». В песне поется о том, как сначала парень пригласил девушку на выставку в Национальный музей. Затем она отправилась в театр имени Галиаскара Камала, где, как поет героиня, оказалась самой талантливой актрисой. А в конце своей прогулки съездила в Болгар и Свияжск на экскурсию.

Девушка поет о том, что во всех этих культурных местах именно она оказалась «главным экспонатом» (или «главным кладом», если переводить дословно с татарского языка).


Источник: Вести.ru