Английский для моряков: дополнительные ресурсы для изучения языка

Студенты Яппи бизнес, изучающие английский для моряков, знают насколько важно изучать тематическую лексику, практиковать разговорные навыки, знать грамматику и правила делового общения. Профильные курсы иностранного помогают выучить морскую аббревиатуру, название различных типов судов, оборудования, должностей и многое другое. Чтобы специалисту определенной морской профессии пополнить профильный словарный запас, кроме обучения на специализированных курсах необходимо самостоятельно изучать английский при помощи дополнительных ресурсов.

Для тех, кто изучает тематическую лексику на английских курсах для моряков мы уже предлагали подборку полезных фраз и аббревиатур, сегодня пополняем копилку дополнительными тематическими ресурсами.

Английский для моряков: учебники, книги, подкасты и фильмы

Большое разнообразие тематических ресурсов позволяет морякам с любым уровнем знания языка улучшать свой общий и профильный английский. Литература, подкасты, фильмы — выбирайте удобный для вас формат и интересно проводите время с пользой для иностранного. Учебники английского для моряков:

• English for Maritime Studies (T. N. Blakey) — курс для развития навыков чтения, письма и ведения заметок, изучения морской терминологии;
• Marlins English for Seafarers Study Pack 1 (Allister Nisbet, Anna Whitcher Kutz, Catherine Logie) — комплексный курс для изучения английского для моряков любого ранга и уровня владения языком;
• Dictionary of nautical words and terms (C. W. T. Layton) — сборник морских слов и терминов: навигация, техника, военно-морская архитектура и многое другое.

Кроме того, морякам пополнить словарный запас профильной лексикой можно при помощи художественной литературы на морскую тематику. Большой выбор классической и современной литературы позволяет морякам с любым уровнем знания языка выбрать интересную книгу для чтения:

• Moby Dick (Herman Melville);
• The Old Man And the Sea (Ernest Hemingway);
• The Sea Wolf (Jack London);
• Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Jules Verne);
• Lieutenant Hornblower (C. S. Forester).

Еще один способ пополнить словарный запас тематическими фразами на английском для моряков — прослушивание подкастов. Кроме того, с их помощью можно улучшить восприятие иностранного на слух, узнать об опыте коллег и актуальные новости в мореплавании:

• Shipping Podcast — подкаст, в котором профессионалы делятся своей страстью к судоходству и видением будущего морской промышленности;
• Lloyd's List: The Shipping Podcast — источник новостей, аналитики, данных для судоходных компаний и профессионалов;
• Ocean Sailing Podcast — эпизоды с историями о приключениях людей, которые любят круизы, исследование океанов, плавание на различных судах;
• The Sailing Podcast — интервью, рассказы реальных людей о круизах и парусном спорте.

Провести время с пользой для профильного английского можно также при помощи просмотра тематических фильмов на языке оригинала, например, Идеальный шторм / The Perfect Storm (2000), В сердце моря / In the Heart of the Sea (2015), Крейсер / Men of Courage (2016).

*